web analytics

Peribahasa (Proverb) Bahasa Inggris yang Serupa dengan Peribahasa Indonesia

Ternyata peribahasa yang ada di berbagai kebudayaan di dunia itu banyak yang mirip dan sama artinya. Oleh karena itu tidak mengherankan kalau proverbs (peribahasa) dalam Bahasa Inggris juga ada yang sama artinya dengan peribahasa dalam Bahasa Indonesia atau Bahasa Jawa. Berikut proverbs yang memiliki kesamaan arti dengan peribahasa Indonesia dan Jawa yang berhasil dikumpulkan Inggrisku.net:

1. Empty vessels make the most noise

Dalam Bahasa Indonesia, peribahasa yang mirip adalah “tong kosong nyaring bunyinya” atau “air beriak tanda tak dalam” yang artinya bahwa orang yang banyak bicara itu tidak memiliki ilmu. Dalam bahasa Inggris artinya juga sama bahwa orang yang banyak bicara biasanya bodoh dan tidak tahu yang mereka bicarakan.

2. Still waters run deep

Peribahasa dalam Bahasa Indonesia: Air yang tenang menghanyutkan. Artinya seseorang yang mempunyai sifat pendiam biasanya cerdas dan mampu mengerjakan sesuatu yang besar. Atau orang pendiam biasanya kepribadian yang hebat.

<Next> No.3 dan 4

Topik yang dicari:

  • peribahasa inggris yang sama dengan peribahasa indonesia
  • proverb yang sama dengan peribahasa indonesia
  • tong kosong nyaring bunyinya dalam bahasa inggris
  • peribahasa indonesia dan inggris
  • contoh proverb inggris
  • Peribahasa indonesia inggris
  • peribahasa inggris yang sama dengan indonesia
  • arti When in Rome do as the Romans
  • peribahasa indonesia yang sama dengan peribahasa inggris
  • peribahasa bahasa inggris dan indonesia

Related Posts

About The Author

Add Comment

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.