web analytics

Peribahasa (Proverb) Bahasa Inggris yang Serupa dengan Peribahasa Indonesia

7. Jump from the frying pan into the fire

Peribahasa yang mirip adalah lepas dari mulut buaya masuk ke mulut harimau. Dalam peribahasa Indonesia hal ini berarti lepas dari satu bahaya, jatuh ke dalam bahaya lain. Sementara dalam Bahasa Inggris berarti lepas dari satu masalah, justru terkena masalah yang lebih buruk.

8. Between the devil and the deep sea

Peribahasa yang sama adalah bagai makan buah simalakama. Arti peribahasa ini dalam Bahasa Indonesia adalah serba salah (mau ke kiri salah, ke kanan salah, maju salah, mundur pun salah). Sementara arti proverb between the devil and the deep sea adalah berada dalam situasi dilematis di mana seseorang harus memilih di antara dua pilihan yang buruk.

<Next>No.9 dan 10

Topik yang dicari:

  • peribahasa inggris yang sama dengan peribahasa indonesia
  • proverb yang sama dengan peribahasa indonesia
  • tong kosong nyaring bunyinya dalam bahasa inggris
  • peribahasa indonesia dan inggris
  • contoh proverb inggris
  • Peribahasa indonesia inggris
  • peribahasa inggris yang sama dengan indonesia
  • arti When in Rome do as the Romans
  • peribahasa indonesia yang sama dengan peribahasa inggris
  • peribahasa bahasa inggris dan indonesia

Related Posts

About The Author

Add Comment

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.